 |
|
Предистория |
|
"Если вы хотите представить Лизу, героиню моего рассказа,
то возьмите лист бумаги и простой карандаш "2м". Нарисуйте круг,
2 точечки - глаза, загнутую вверх (именно вверх, потому что Лиза
очень любит улыбаться) дугу - рот. У Лизы красное платье, тоненькие
ручки и ножки. Она совершенно обыкновенная девочка."
Mylene Farmer...
|
|
"Лиза - Лу и сказочник" - первая книга, написанная Милен Фармер.
Работа над книжкой началась в январе 2002г. Помимо текста Милен нарисовала
свыше 30 иллюстраций. Вышла книжка в издательстве "Anne Carriere" 22
апреля 2003г. Изначально Милен предупредила о том, что никакого промоушена
или рекламы книги не будет. И на самом деле ни до ни после выхода книги
не было ни интервью ни комментариев этого события. Только СМИ не упустили
из виду данную публикацию, и в газетах, журналах, интернет ресурсах, радио
и телевидении осветили событие. Кстати, Милен в знак признательности издательству "Anne
Carriere", подарила каждому сотруднику экземпляр книги с дарственной
подписью.
|
|
Технические характеристики первого издания |
Code Hachette: 50-0178-9
ISBN: 2-84337-221-6
Code (barre): 9 782843 372216
Количество страниц: 150 + иллюстрации около тридцати
Формат: 250 x 250 мм
Цена: 25 евро
Выход: 22 апреля 2003 |
|
Скачать |
Представляем вашему вниманию новую версию книги Милен Фармер "Лиза
- Лу и сказочник" (Lisa Loup et le conteur) в двух версиях
на французском и русском языках. Данная редакция существенно отличается
от версий, которые доступны в сети интернет. Обе версии в формате PDF
с точным расположением иллюстраций, все иллюстрации качественно отсканированы,
перевод на русский наиболее полон и исключает вольные трактовки, а
также содержит комментарии.
|
Французский и русский вариант книги в формате PDF "Лиза
- Лу и сказочник" (Lisa Loup et le conteur) представлен
эксклюзивно для сайта "Mylene.ws" Павлом
Борисовым в 2009.
|
|
|
|
|
Правовая информация |
Права на текст книги и иллюстрации принадлежат Милен
Фармер и издательству Anne Carriere. Права
на специальную редакцию книги (французский и русский варианты)
в формате PDF принадлежат Павлу
Борисову.
|
| |
Lisa
- Loup et le Conteur - Французский вариант книги в формате
PDF